会社概要

会社名ACSY合同会社
代表者李焱（リ・イェン）
本社所在地 〒106-0032
東京都港区六本木7丁目3番8号
永谷ヒルプラザ六本木907号室
設立年月日2017年8月

代表挨拶

代表　李 焱

ACSYでは、お客様一人ひとりのニーズに丁寧に応対してきた経 験を活かして、 一人でも多くの優秀な翻訳者を育て、 一社でも多くの お客様に、質のいい翻訳を提供していきたいと考えております。 決して品質に妥協せず、お客様のバリュー第一に翻訳商品をお届けいたします。 プロ翻訳者が集う「ACSY」では、 皆様からの様々な翻訳についてのお問い合わせをお待ち申し上げております。

代表プロフィール

2014年度NHK主催ラジオパーソナリティコンテスト優勝。現在は映像＆音声の収録で、2020東京オリンピック招致
プロモーションビデオの中国語ナレーション、ANA機内番組、エアアジア機内放送などを担当し、現場での監修も
行う。文教大学及び神奈川県立横浜国際高校にて中国語講師として教壇に立つ一方、ウェディングパーティや企業の
バイリンガルMCも務め、福島輸入規制プロダクションビデオでは日本食品の安全性を海外で訴求するなど幅広く活躍中。

実績

●翻訳実績:
放送局、商社、大学、病院など

●中国語講座実績:
製造業、弁護士事務所、建築業など